RESTAURACE A PENZION HORAL

Penzion a restaurace s celoročním provozem se nachází v klidném prostředí areálu Autocampu Osek v blízkosti oseckého koupaliště a 3D bludiště .  S kapacitou 62 míst v restauraci a 64 místy na letní terase poskytuje restaurace útulné a příjemné prostředí pro posezení s přáteli,  k uspořádání svateb, rodinným oslavám či firemním setkáním. Nabízíme poctivou kuchyni, která vychází z dlouholetých zkušeností. Restaurace je rozdělena na část  nekuřáckou a kuřáckou, kde je  povoleno  kouření od 15.00 hodin.  V celém prostoru restaurace, penzionu a letní terasy je  WI-FI internetové pokrytí zdarma. Penzion nabízí možnost ubytování pro 13 osob ve 4 moderně zrekonstruovaných  pokojích.

NOVĚ PŘIJÍMÁME TYTO KARTY

Rezervace

Provozní doba 
Po-Čt 11.00-22.00
Pá-So 11.00-00.00
Ne  11.00-22.00
RESTAURACE A PENZION HORAL
Nelsonská 115
417 05 Osek, Ústecký Kraj, Czech Republic
 
Telefon: 777 012 732, 774 820 217
E-mail:

PENZION – POKOJE

PENZION – VYBAVENÍ

Nabízíme ubytování v klidném penzionu s vlastní restaurací s dlouholetou tradicí
Struktura ubytovacích kapacit
  • 1x čtyřlůžkový pokoj s vlastním sociálním zařízením, WI-FI, televizor, chladnička
  • 2xdvoulůžkový pokoj s vlastním sociálním zařízením, WI-FI, televizor
  • 1xtřílůžkový pokoj s vlastním sociálním zařízením s, WI-FI, televizor, chladnička
Parkování v prostoru penzionu ZDARMA
  • nekuřácké pokoje, místo pro kuřáky vyhrazené
  • penzion vhodný pro rodinnou dovolenou i s velmi malými dětmi
  • ubytování je umožněno za poplatek i malým domácím zvířatům
Všechny pokoje mají možnost přistýlek
K zapůjčení dětská postýlka, vanička na koupání
Ceny ubytování:
cena za osobu/noc 490 Kč
·         Z uvedených cen je možné poskytnout slevu na základě individuální kalkulace.
·         V ceně ubytování není zahrnuta snídaně- Možnost doobjednání cena 100 Kč/osoba
           – podávání snídaní od 7.00 -10.00
·         V ceně ubytování je zahrnut úklid, osušky, ručníky, toaletní potřeby
·         Akceptujeme benefitní poukázky Cheque Déjenuer: UNIŠEK, ŠEK DOVOLENÁ, UNIŠEK+, CADHOC,
           Benefit plus a poukazy ZTP a ZTP/P
·         Poukázky nelze kombinovat s akční nabídkou hotelu.

PARTNEŘI

Ubytovací řád
I. Obecná pravidla
Ubytování hostů v penzionu Horal  probíhá na základě uzavřené smlouvy o ubytování podle § 754 a následujících zák. č. 40/1964 Sb., občanský zákoník. Smlouva o ubytování je uzavřena buď písemně 
( v případě písemné či e­mailové rezervace hosta )  nebo ústně ( v případě telefonické rezervace hosta nebo ubytováním hosta bez předchozí rezervace ). Součástí uzavřené smlouvy jsou i práva a povinnosti upravené tímto ubytovacím řádem a ceníkem služeb. Ubytovací řád a ceník služeb, platné ke dni uzavření ubytovací smlouvy, jsou tedy pro hosta i pro penzion Horal závazné.
 
II. Příjezd a odjezd hosta
Host má právo být ubytován na přechodnou dobu, která je dohodnuta nejpozději při ubytování hosta. Doba ubytování je zaznamenána v ubytovací knize. Může být prodloužena pouze se souhlasem penzionu Horal. Každý host je povinen se při příjezdu prokázat platným průkazem totožnosti ( občanským průkazem či cestovním pasem), aby ubytovatel zjistil jméno a příjmení, místo trvalého pobytu, datum narození a číslo občanského průkazu nebo cestovního dokladu k zápisu do ubytovací knihy. ( Jeden host na svůj průkaz totožnosti může být ubytován nejvýše se třemi dalšími osobami, jejichž jména je povinen sdělit ubytovateli). Za ubytování a služby s ním spojené je host povinen zaplatit cenu, písemně (e­mailem,) dohodnutou předem, jinak podle aktuálního platného ceníku ubytovatele, který je zveřejněn na internetových stránkách ubytovatele a k dispozici Kontakt: Penzion a restaurace Horal, Nelsonská 592, Osek, 41705  Tel.: +420 777012732  horalosek@seznam.cz web: www.horalosek.cz.
 
Host uhradí cenu za ubytování v den příjezdu. Host při nástupu obdrží 2 páry klíčů ­ klíč od pokoje a od hlavních dveří. Tyto klíče si host ponechá ve své dispozici po celou dobu pobytu. Pokud host odchází z penzionu a předpokládá návrat v otevírací době restaurace, má možnost si klíče uložit v restauraci u obsluhy restaurace. Při ztrátě nebo jiném zneužití klíčů je host povinen zaplatit penzionu smluvní pokutu ve výši 500 Kč ( paušální náhradu ceny klíčů ). Check in v penzionu je od 14:00 příslušného dne a check out do 10:00 hodin. Nedodrží-­li host tuto dobu, bude mu účtována cena za další den pobytu. Závazná rezervace lůžek je zajištěna do 18:00 hodin příslušného dne. Při neohlášeném prodloužení pobytu má ubytovatel právo přemístit hosta na jiný pokoj. Host má právo na parkování nejvýše jednoho osobního vozidla ( tj. jedno vozidlo na 5 ubytovaných osob ) na parkovišti ubytovatele. Parkoviště je přístupné hostům 24 hodin denně. Host je povinen své vozidlo na parkovišti řádně uzamykat a neponechávat v něm žádné cenné věci. Při prvotním příchodu do pokoje je host povinen zjištěné závady neprodleně hlásit obsluze v restauraci.
 
III. Práva a povinnosti hostů
 Host je povinen vždy uzamknout svůj pokoj, jakmile jej opouští. Ubytovatel neodpovídá za ztrátu věcí hosta, pokud pokoj nebyl řádně uzamčen. Host odpovídá za škodu na zařízení pokoje, pokud došlo k jeho ztrátě či poškození v případě, že pokoj nebyl hostem řádně uzamčen. Host je povinen vždy uzamknout hlavní vchod do budovy, pokud přichází nebo odchází z budovy po 18 hodině. Host odpovídá za škodu na zařízení penzionu, pokud došlo k jeho ztrátě či poškození v případě, že hlavní vchod nebyl hostem řádně uzamčen. Host odpovídá za poškození či ztrátu vybavení pokoje, ke kterému došlo v průběhu jeho pobytu. Je zakázáno vnášet do budovy psychotropní či omamné látky. Ve všech prostorech penzionu je zakázáno kouření a rozdělávání ohně. Děti mladší 10 let mají pohyb po penzionu povolen pouze v doprovodu osoby starší 18 let. Samostatně ubytovaný host musí být starší 18 let. Hosté nejsou oprávněni vodit do penzionu neubytované osoby, přijímat na pokojích návštěvy, umožnit komukoli vstup do penzionu, či nechat jakoukoli neubytovanou osobu přespat na svém pokoji. Zvířata mohou být s hostem ubytována v penzionu po předchozí dohodě s ubytovatelem za úhradu dle ceníku. Host odpovídá za veškeré škody, způsobené zvířetem . Host je povinen mít zvíře vždy řádně zabezpečené. Host není oprávněn ponechat psa bez dozoru na pokoji. Na pokojích jsou povoleny pouze tyto elektrické spotřebiče hostů : vysoušeče vlasů, holící strojky, nabíječky elektrických spotřebičů, notebooky, přenosné DVD, radiopřijímače. Zcela zakázáno je používání elektrických spotřebičů, které produkují teplo ( tj. např. žehličky, kulmy, rychlovarné konvice, ponorné ohřívače, atd. … ). Ostatní spotřebiče mohou být hostem použity pouze po výslovném předchozím schválení ubytovatele. Hosté mohou využívat WI-FI pokrytí internetovým signálem, a to bezplatně. Je zakázáno využívat WI-FI pokrytí penzionu k nezákonným aktivitám na internetu ( tj. např. stahování filmů ) nebo k rizikovým aktivitám 
( např. stahování podezřelých souborů, prohlížení pornografie, rozesílání spamů ).
 
IV. Provoz penzionu
Hosté mají nárok na výměnu ručníků 1xtýdně, na požádání dle potřeby. Výměna ložního prádla se provádí po odjezdu hosta nebo na požádání hosta. Noční klid platí od 22:00 do 6:00 hodin. Snídaně se podávají v restauraci od 8:00 do 9:30 hodin. V případě nepřítomnosti pracovníků penzionu je možné je zastihnout na telefonech: 777012732, 774820217
Provozovatelem penzionu a odpovědnou osobou je Bc. Simona Hereitová
 
V. Odpovědnost a sankce
Při závažném porušení povinností  hosta může ubytovatel ukončit pobyt hosta předčasně. Host je pak povinen pokoj a penzion neprodleně opustit. Ubytovatel odpovídá za škodu na věcech hosta dle tohoto ubytovacího řádu a občanského zákoníku. Host odpovídá za škodu vzniklou ubytovateli dle tohoto ubytovacího řádu a občanského zákoníku. Host je povinen zabezpečit své věci tak, aby nedošlo k jejich poškození nebo odcizení. Host je povinen chovat se tak, aby nedocházelo ke škodě na věcech ubytovatele, ostatních hostů a na zařízení penzionu. Ubytovatel vynakládá maximální úsilí, aby zabezpečil ochranu věcí a zdraví ubytovaných hostů. Proto žádá všechny hosty, aby jakékoli vady, poškození či rizika bezodkladně hlásili zaměstnancům penzionu. Tento ubytovací řád je platný od 1.3.2016 do odvolání. Je součástí ubytovací smlouvy mezi ubytovatelem a hostem a je tedy pro hosty závazný.
 
§ 754 (1) Ze smlouvy o ubytování vznikne objednavateli právo, aby mu ubytovatel poskytl přechodné ubytování na dobu dohodnutou nebo na dobu vyplývající z účelu ubytování v zařízení k tomu určeném ( hotely, noclehárny, ubytovny a jiná zařízení). (2) Za ubytování a služby s ním spojené je objednavatel povinen zaplatit ubytovateli cenu ve lhůtách stanovených ubytovacími řády. 755 Ubytovaný má právo užívat prostory, které mu byly k ubytování vyhrazeny, jakož i užívat společné prostory ubytovacího zařízení a používat služeb, jejichž poskytování je s ubytováním spojeno. § 756 Ubytovatel je povinen odevzdat ubytovanému prostory vyhrazené mu k ubytování ve stavu způsobilém pro řádné užívání a zajistit mu nerušený výkon jeho práv spojených s ubytováním. § 757 Ubytovaný je povinen užívat prostory vyhrazené mu k ubytování a plnění s ubytováním spojené řádně, v těchto prostorách nesmí ubytovaný bez souhlasu ubytovatele provádět žádné podstatné změny. § 758 O odpovědnosti ubytovatele za věci vnesené do ubytovacích prostor ubytovaným nebo pro něj platí ustanovení:
 
HYPERLINK,,http://business.center.cz/business/pravo/zakony/obcanzak/cast6.aspx“ ‚ „par433″ § 433 a HYPERLINK ,,http://business.center.cz/business/pravo/zakony/obcanzak/cast6.aspx“ ‚ „par433“
7/10 § 759 (1) Ubytovaný může odstoupit od smlouvy před uplynutím dohodnuté doby; újmu vzniklou ubytovateli předčasným zrušením ubytování je ubytovaný povinen nahradit, pouze nemohl ­li ubytovatel újmě zabránit. (2) Ubytovatel může od smlouvy před uplynutím dohodnuté doby odstoupit, jestliže ubytovaný v ubytovacím zařízení i přes výstrahu hrubě porušuje dobré mravy nebo jinak hrubě porušuje své povinnosti ze smlouvy. Ubytování hosta Ubytovací řád se vztahuje na přechodné ubytování hostů v penzionu. Ubytovací zařízení může ubytovat hosta, kterého řádně zaeviduje. Za tímto účelem předloží host pověřenému pracovníkovi ihned po příchodu vlastní občanský průkaz, cestovní pas nebo jiný platný doklad nahrazující průkaz totožnosti. Na základě těchto dokladů bude host zapsán do knihy hostů, v případě cizince bude host nahlášen na cizineckou policii. Host obdrží svazek 2ks klíčů. Host je povinen pokoj uvolnit do 10:00 hod. posledního dne ubytování. V případě, že host ubytovací prostor neuvolní bez předchozí dohody s odpovědným pracovníkem, může mu ubytovatel počítat cenu dalšího jednodenního ubytování. Požádá­-li host o prodloužení ubytování, může mu ubytovatel zařízení, pokud má volný pokoj, nabídnout i jiný než ten, ve kterém byl původně ubytován.
 
V pokoji může host přijímat návštěvy pouze s předchozím oznámením odpovědnému pracovníkovi. Kontakt s pracovníkem penzionu na telefonním čísle: +420 777 012 732. Cenové podmínky a ubytovací služby započítané v cenách. V cenách dle ceníku služeb poskytovaných v penzionu je započítáno užívání pokoje a ostatní standardní služby. Za ubytování je host povinen zaplatit v souladu s platným ceníkem penzionu. Platba bude uhrazena v den příjezdu do penzionu. Snídaně se podávají v restauraci, která je součástí penzionu od 8:00 do 9:30 hodin. Přeje­li si host připojení na internet, je mu v objektu k dispozici wi­fi připojení. Práva a povinnosti ubytovaných hostů Užívání ubytovacího zařízení je dovoleno osobám, které nejsou postiženy infekčními chorobami. V pokoji nebo společných prostorách nesmí host přemísťovat vybavení, provádět opravy a zásahy do elektrické sítě nebo jiné instalace. V objektu ubytovacího zařízení a zvláště na pokojích není dovoleno používat vlastní elektrické spotřebiče. Tento zákaz se netýká notebooků a elektrických spotřebičů sloužících k osobní hygieně hosta ( holicí strojky, vysoušeče vlasů apod. ).Host je povinen při odchodu zhasnout světla a klíč odevzdat v restauraci penzionu. Pokud host hodlá opustit penzion v brzkých ranních hodinách , musí o tom den předem upozornit ubytovatele nebo pověřeného pracovníka zařízení. V době od 22:00 hod. do 6:00 hod. je host povinen dodržovat noční klid .Práva a povinnosti organizace Odevzdat hostu prostory jemu k ubytování vyhrazené ve stavu způsobilém pro řádné užívání a zajistit mu nerušený výkon jeho práv s ubytováním spojených. Výměnu ložního prádla, osušek a ručníků se provádí dle potřeby hosta na požádání. Vždy při změně obsazení lůžka. Úklid obsazeného pokoje se provádí vždy při změně obsazení pokoje. Závěrečná ustanovení Za škody způsobené na majetku ubytovacího zařízení odpovídá host dle Občanského zákoníku a jiných platných předpisů. Host je povinen dodržovat ustanovení tohoto ubytovacího řádu. Vpřípadě hrubého porušení má právo ubytovatel ukončit pobyt hosta před uplynutím sjednané doby. Stížnosti hostů a případné návrhy a podněty na zlepšení činnosti ubytovacího zařízení přijímá ubytovatel elektronicky na horalosek@seznam.cz. Ubytovací řád je pro všechny ubytované hosty veřejně přístupný na recepci penzionu, na každém pokoji a na webových stránkách penzionu www.horalosek.cz
 
Ubytovací řád je platný od 1.3.2016
Rezervační podmínky
Objednávku ubytování a stravování je možné provádět osobně, telefonicky, písemně nebo e-mailem.
Objednávka je považována za závaznou až po potvrzení provozovatelem a následném zaplacení zálohy klientem na účet pod přiděleným VS nebo v hotovosti.
Platební karty nejsou akceptovány.
Cenu nebo doplatek ceny + rekreační poplatek městu je nutné zaplatit neprodleně
při příjezdu na objednaný pobyt do penzionu. Výše zálohy je 50% z celkové ceny pobytu dle platného ceníku, pokud není s provozovatelem domluveno jinak.
Storno podmínky
I.
Klient je oprávněný odstoupit od objednávky pobytu u provozovatele před stanoveným začátkem pobytu. Odstoupení od objednávky pobytu je nutné
provozovateli oznámit písemně, telefonicky, emailem . Za okamžik odstoupení se považuje den doručení písemného oznámení o odstoupení od objednávky pobytu na adresu provozovatele.
II.
Při zrušení rezervace od data, kdy rezervace byla hostem zadána do 48 hodin před předpokládaným začátkem začátkem čerpání služeb (tzn. nejpozději do 14:00 hodin 2 dny před datem příjezdu) si penzion neúčtuje storno poplatek.
 
III.
Při zrušení rezervace 24 až 48 hodin před předpokládaným začátkem začátkem čerpání služeb dle potvrzené objednávky (tzn. nejpozději do 14:00 hodin 1 den před datem příjezdu) je penzion oprávněn si účtovat storno poplatek ve výši 50% z objednaných služeb dle potvrzené objednávky.
Při zrušení rezervace 24 hodin a méně před předpokládaným začátkem čerpání služeb dle potvrzené objednávky (tzn. mezi 14:00 hodin předcházejícího dne až začátkem rezervovaných služeb) je penzion oprávněn účtovat storno poplatek ve výši 100 % z objednaných služeb dle potvrzené objednávky.
IV.
Storno poplatky nebudou klientovi účtovány při všeobecně uznávaných důvodech  k odstoupení od objednávky pobytu, které jsou:
·         živelné katastrofy, havárie apod;
·         hospitalizace v nemocnici nebo vážné onemocnění klienta
V.
Všechny tyto skutečnosti musí klient sám doložit příslušnými doklady
(např.: lékařské potvrzení o pracovní neschopnosti nebo potvrzení o pobytu
v nemocnici případě hospitalizace, apod.) nejpozději do 5 kalendářních dní
od výskytu objektivního důvodu a to přímo na adresu provozovatele.
Provozní doba 
 
Po-Čt 11.00-22.00
Pá-So 11.00-00.00
Ne  11.00-22.00
RESTAURACE A PENZION HORAL
Nelsonská 115
417 05 Osek, Ústecký Kraj, Czech Republic
Telefon: 777 012 732, 774 820 217
E-mail:
Podle zákona o evidenci tržeb je prodávající povinen vystavit kupujícímu účtenku. Zároveň je povinen zaevidovat přijatou tržbu u správce daně online; v případě technického výpadku pak nejpozději do 48 hodin.